Quarta-feira, 22 de Maio de 2013

Welcome to the land of mysfit toys

Hello everyone! Saturday night I saw a movie that definitely made my top favorite movies I've ever seen: Perks of being a wallflower. I'm usually aterro/action/funny movies type of girl, but there are a few exceptions, and this one is definitely one. I loved it! Never really related so much with a movie. I always had serious problems fitting in and I have zero talent in choosing the people in my life. I know and have amazing people in my life, but ironically, we started to get along by chance or decorum, and I didn't have the best first impression of them haha On the other hand, when I first met the people that hurt me the most, I thought they were great people. And my personality doesn't really please anyone, I'm far from perfect, and I am a bit crazy, and I do have a past. I tried to be discrete, so I think my Sis didn't really see that I pretty much cried the whole movie. It is true that we do accept the love we think we deserve, and it is true that we can not change our past, but we can decide where we go from there. This movie made me so hopeful with what's to come, helped me so much, I can't begin to describe it! I completely recommend it, and I'm defintely buying the book!

Olá! No Sábado à noite, por falta de alternativas, vi o filme Perks of being a Wallflower, e definitivamente tenho um novo filme no Top dos meus preferidos! Sou uma rapariga de filmes de terror/acção/comédia, mas tenho algumas excepções, e esta foi uma delas. Adorei! Identifiquei-me imenso com o filme e as personagens. Sempre tive dificuldades de integrar-me, foram poucas as vezes em que realmente me senti aceite, e tenho um sério problema em escolher as pessoas à minha volta. Sim, conheci e tenho pessoas fantásticas na minha vida, sou super sortuda!, mas ironicamente tal aconteceu por acaso, e não tive uma boa primeira impressão de nenhuma haha Por outro lado, as pessoas com quem eu realmente me quis dar e achei fantásticas, acabaram por ser as que mais me magoaram, as que se revelaram pior. A minha personalidade, também, não é do tipo que agrada toda a gente, estou longe de ser perfeita, e sou a primeira admitir que tenho as minhas pancadas haha Mas é tão verdade que nós aceitamos o amor que achamos que merecemos, e que não podemos mudar o nosso passado, mas podemos decidir o que fazer de agora em diante. Eu tentei ser discreta, por isso acho que a minha irmã não reparou, mas chorei o filme todo! Parece estúpido, não sei descrever, mas ajudou-me imenso, aprendi ainda mais, e fiquei esperançosa do que vem aí para mim! Recomendo completamente, e eu tenho de comprar o livro! 







Aren't they great? I can simply relate to all of these quotes!! Make sure to watch it!

Não são lindas? Eu identifico-me com todas!! Não deixem de ver!

Kiss!!

Terça-feira, 21 de Maio de 2013

On my way...

Hello everyone! Just finishing my final touches before going to college and then to the school trip! I have this huge bag just for 3 days, because it has food, a sleeping bag, pillow and wellies, among with the normal things haha I'm super excited, hope I get to have fun and be with my friends!! I'll do my best to try and update here, I have to take my laptop in order to finish an essay, so maybe I'll be in touch!!

Olá! Acabei finalmente de vez de fazer a mala antes de ir para a faculdade e partir para Serpa! Tenho uma mala gigante apenas para 3 dias, porque tem comida, um saco cama, almofada, galochas, assim como o normal haha Estou super ansiosa, espero divertir-me imenso!! É como que fugir durante uns dias, sabe sempre bem! Vou tentar actualizar por aqui, tenho de levar o meu portátil para acabar um trabalho, por isso devo conseguir!!



Kiss!!

Domingo, 19 de Maio de 2013

Weekly Bits #39

Hello everyone! Hope you're having a great Sunday! I went grocery shopping for the trip this week, it's gonna be so hot in there, I might just gain some color!! haha I hate looking at my pics and feel like a chubby zombie!! hahaha 
Anyway, time for another weekly bits! All these pics are on my Instagram account, so if you like, follow me @aida_ccaf!! Hope you like it!

Olá! Espero que estejam a ter um óptimo Domingo! Eu estou a preparar as coisas para a ida a Serpa esta semana! Dá bastante calor, o que é óptimo, talvez ganhe uma corzita!! Detesto olhar para as minhas fotos e ver um zombie gorducho hahahaha De qualquer das maneiras, aqui está mais um weekly bits! Todas as fotos estão no meu Instagram, por isso, se quiserem, podem-me seguir @aida_ccaf! Espero que gostem!

Sunday / Domingo
Lazy lunch / Almoço preguiçoso

Relaxing / A relaxar

Yummi dinner with family / Jantar tão bom com família

Monday / Segunda
Saying goodbye to my BFF / A despedir-me da BFF

Walk! / Caminhada!

Being spied while gossiping late in the night with my mori / A ser espiada enquanto num telefonema nocturno com a minha mori

Tuesday / Terça 
Mornin' / Bom dia!

Lunch on the road / Almoço em viagem

The countryside / O campo

Done for the day! / Chega por hoje!

Sr de Matosinhos

Wednesday / Quarta
Looks better than it tastes haha  / Parece melhor do que é haha

Snack

Thursday / Quinta
Gorgeous! / Lindo!

Lunch break / Pausa para almoço

Out of gas in the middle of the celebrations! / Sem gasolina no meio do Sr de Matosinhos!

Friday / Sexta
Yo!

Pulled over! / Operação STOP à camioneta!

Here we go! / Aqui vamos nós!

Bitch night! / A minha mori!

A great night! / Uma noite tão boa!

Saturday / Sábado 
Another power Walk / Mais uma caminhada

My baby boy / O meu menino

Noodles & a movie / Noodles & um filme

The love of my life / O amor da minha vida

Kiss!!